MEDRiNG trên trang nhất tạp chí VETTER Nhật-Việt

Ngày 30 tháng 6 năm 2021, trên tạp chí VETTER – một trong những tạp chí nổi tiếng dành cho người Nhật tại Việt Nam, ông Abe Kazuma đã có cơ hội giới thiệu công ty MEDRiNG và hoạt động kinh doanh tại Việt Nam.

Sau đây là bản dịch từ bài báo:

“Mang công nghệ y tế từ Nhật Bản để mở rộng khắp châu Á. MEDRiNG được thành lập với mục tiêu đưa tiêu chuẩn Nhật Bản đến các nước Đông Nam Á. Hoạt động kinh doanh chính của công ty là cung cấp dịch vụ y tế trực tiếp tại phòng khám METiC do chính MEDRiNG điều hành, cung cấp dịch vụ khám bệnh trực tuyến, phát triển hệ thống quản lý phòng khám cho các phòng khám khác.

MEDRiNG also received a lot of support from the governments of Vietnam and Japan. In particular, The company was selected in the project “Business promotion Asia DX in Japan and ASEAN” organized by the Ministry of Economy, Trade and Industry of Japan – Japan Foreign Trade Agency (JETRO).

MEDRiNG cũng nhận được nhiều sự hỗ trợ từ chính phủ Việt Nam và Nhật Bản. Đặc biệt, công ty đã được lựa chọn tham gia dự án “Thúc đẩy doanh nghiệp châu Á DX tại Nhật Bản và ASEAN” do Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản – Cơ quan Thương mại Quốc tế Nhật Bản (JETRO) tổ chức.”